EN↓ 08.11.2019 @ 20:00
Премиера на претставата „Не плаќам…“ според Дарио Фо, проект во продукција на Брешка Ентертеинмент и реализиран со поддршка од Министерството за култура на Северна Македонија во партнерство со Кино Култура.
играат:
Флакрон Алији
Мумин Абдулаху
Гезим Жерка
Елдин Широки
Ментор Курти
Режија и адаптација:
Бесфорт Идризи
Оваа претстава е основана врз драмата на италијанскиот драмски писател добитник на Нобелова награда, Дарио Фо. Драмата, напишана во 1974 година, е комедија која во суштина говори за револтот на потрошувачите кон високите цени.
На 08.11.2019 година, во Кино Култура, можете да ја проследите во прилагодена верзија според состојбите во Северна Македонија.
Претставата ќе се изведува на албански јазик, без превод на македонски јазик.
U ftojmë në premierën e shfaqjes ‘Nuk Paguaj…’ sipas Dario Fo, projekt në produksion të Breshka Entertainment dhe i realizuar me përkrahjen e Ministrisë për Kulturë të Maqedonisë së Veriut dhe në partneritet me Kino Kultura.
Luajnë:
Flakron Aliji
Mumin Abdullahu
Gëzim Zherka
Eldin Shiroki
Mentor Kurti
Regjia dhe adaptimi:
Besfort Idrizi
Kjo shfaqje është e bazuar në dramën nga dramaturgu italian, fitues i çmimit Nobel, Dario Fo. Drama e shkruar në vitin 1974, shtjellon një komedi e cila ka në thelb revoltën e konsumatorëve të kohës ndaj çmimeve të larta.
Ndërkaq, për ju e sjellim me 08 nëntor 2019, në Kino Kultura me një version të adaptuar sipas situatës në Maqedoninë e Veriut.
EN » 08.11.2019 @ 20:00
Premiere of the theater performance “I am not paying” by Dario Fo (“Ne plakam…”/ ‘Nuk Paguaj…)
The language of the performance is Albanian, without Macedonian translation.
Cast:
Flakron Aliji
Mumin Abdullahu
Gëzim Zherka
Eldin Shiroki
Mentor Kurti
Director and adaptation: Besfort Idrizi