EN↓ 22.11.2019 @ 19:00
Да инвестираме во футуризмот: Културните пејзажи на еден пост-социјалистички град
Агенда:
19:00 – 20:00 Прикажување на хрватскиот филм Betonski spavači: епизода Скопје, Хулахoп, Хрватска
20:00 – 21:30 Панел Дискусија со:
1. Валентино Димитровски – Раководител на одделение за движно културно наследство.
2. Д-р. Љупчо С. Ристески – Институт за етнологија и антропологија.
3. М-р. Василка Димитровска – Директорка на ХАЕМУС.
4. Наум Трајановски – Кандидат за докторски студии на Школата за општествени истражувања при Полската академија на науките.
5. Д-р. Ана Ивановска-Дескова – Архитектонски факултет
6. Модератор: Билјана Волчевска – Проектен менаџер во форумЗФД.
По катастрофалниот земјотрес од 1963 година, Скопје беше замислено, а потоа и изградено како пример за модерен, футуристички, социјалистчко – утопистички, југословенски град. Остатоците од оваа замисла и ова Скопје се видливи во материјалната, како и во нематеријалната култура на градот.
Во многу од пост социјалистичките држави се одвиваат дебати за архитектурата и за симболизмот на ова културно наследство, но и за неговиот потенцијал. Во Скопје, социјалистичкото културно наследство, често стои како игнорирано, наспроти ново произведеното културно наследство.
Овој настан ќе ги адресира прашањата: како пост – земјотресно и социјалистичко Скопје и неговото културно наследство се дефинирани во јавниот и професионалниот дискурс? Какво знаење се инвестира во ова наследство? Дали се работи на општествено прифатливи и позитивни начини за справување со ова културно наследство, така што нема да биде грубо игнорирано или целосно избришано од јавниот простор? Која е причината за (не)интересот за социјалистичкото, материјално – културното наследство и неговата монументална уметност? Кој е културниот, економскиот и општествениот потенцијал на ова минато и како тоа се вклопува во денешните урбани планови и современото осмислување на просторот?
Повеќе информации: https://www.facebook.com/events/776725879421494/
EN» 22.11.2019 @ 19:00
Let’s Invest in Futurism: The cultural landscapes of one post – socialist city
Agenda:
19:00 – 20:00 Screening of the Croatian movie Slumbering Concrete: Skopje Episode, by Hulahop Production, Croatia
20:00 – 21:30 Panel Discussion with:
1. Valentino Dimitrovski – Head of the Unit for mobile Cultural Heritage.
2. PhD. Ljupco S. Risteski – Institute of Ethnology and Anthropology.
3. MSc. Vasilka Dimitrovska – Director of HAEMUS.
4. Naum Trajanovski – PhD student at the Graduate School for Social Research, Polish Academy of Sciences.
5. PhD. Ana Ivanovska-Deskova – Faculcy of architecture
6. Moderator: Biljana Volchevska – Project Manager at forumZFD.
After the catastrophic earthquake from 1963, Skopje was envisioned, and afterwards built as an example of modern, futuristic, socialist – utopian, Yugoslavian city. The remains of this vision and this Skopje are still visible in the material and non material culture of the city.
In many of the post – socialist countries, there are debates about the architecture and the symbolism of this cultural heritage, but also about its potential. In Skopje, the socialist cultural heritage is often ignored, as opposed to the newly created cultural heritage.
This event will address the following questions: How the post – earthquake and socialist Skopje and its cultural heritage are defined in the public and professional discourse? Is knowledge invested in this heritage? Are we working on socially acceptable and positive means for dealing with this cultural heritage in a way that will not be grossly ignored and completely erased from the public space? What are the reasons for the (dis)interest of the socialist, material and cultural heritage and its monumental art? What is the cultural, economics and social potential of this past and how does it fit in today’s urban plans and the contemporary space design?
More information: https://www.facebook.com/events/776725879421494/